La agresión contra la cultura zapoteca ha desatado indignación y protestas en Juchitán luego de que un video viral exhibiera a dos mujeres rociando un líquido —presuntamente cloro— sobre vestidos tradicionales istmeños exhibidos en un puesto del mercado Cinco de Septiembre. La escena, captada por cámaras de seguridad, muestra cómo las prendas fueron deliberadamente dañadas, causando pérdidas superiores a los 35 mil pesos.
La propietaria del local, una comerciante y artesana zapoteca, no solo denunció los daños económicos, sino el profundo golpe simbólico:
“No se trata solo de dinero, se trata de memoria, de historia, de nuestras raíces”.
Conflicto personal que escaló en violencia cultural
Según la versión de la vendedora, el ataque fue premeditado y responde a un conflicto personal relacionado con una tanda comunitaria organizada por una de las agresoras, identificada como María “N”. Aparentemente, una disputa por el manejo del dinero derivó en amenazas que, finalmente, culminaron con la destrucción de las prendas.
“Le debía dinero”, la polémica justificación
En redes sociales, María “N” reconoció su participación en el acto y lo justificó asegurando que la vendedora le debía dinero. Sin embargo, los internautas fueron tajantes:
“Una deuda no justifica destruir el trabajo artesanal ni atacar el patrimonio cultural de un pueblo”.
El hecho fue condenado de inmediato por autoridades municipales y organizaciones culturales, quienes calificaron el incidente como un atentado contra la identidad zapoteca. Los trajes istmeños no son simples productos textiles; son símbolos vivos que representan la historia, las festividades y el orgullo indígena del Istmo de Tehuantepec.
Trajes tradicionales: herencia viva en peligro
Estas prendas, elaboradas a mano con bordados únicos y técnicas ancestrales, se usan en celebraciones emblemáticas como las velas istmeñas, el Día de la Samaritana y otras festividades religiosas y sociales. Dañarlas no solo representa una pérdida económica, sino una afrenta directa a toda una comunidad.
“Los vestidos istmeños son más que ropa. Son memoria, identidad y orgullo. Lo que hicieron fue un acto de violencia cultural”, expresó una de las artesanas durante una protesta simbólica en el mercado.
Reacción en cadena
Tras la agresión, otros comerciantes del mercado comenzaron a organizarse para instalar más cámaras de vigilancia y crear una red de apoyo entre locatarios, buscando protegerse de incidentes similares. La comerciante afectada ya solicitó protección formal ante la posibilidad de nuevos ataques.
Por su parte, la Dirección de Cultura de Juchitán pidió a las autoridades estatales y judiciales actuar con firmeza:
“Es necesario garantizar la seguridad del comercio tradicional y evitar que conflictos personales deriven en agresiones que afectan nuestro patrimonio”.
¿Justicia para la cultura?
Aunque el caso ha generado una ola de solidaridad con la víctima, también ha reabierto el debate sobre la vulnerabilidad de las tradiciones frente a conflictos personales y actos de impunidad.
“El patrimonio no solo se destruye con el olvido, también con el rencor. Necesitamos leyes más severas que protejan lo que nos define como pueblo”, reclamó un líder cultural local.
Hasta ahora, no se han reportado detenciones, pero la presión social crece. La comunidad exige justicia no solo por la comerciante, sino por el ataque simbólico a una de las tradiciones más representativas de Oaxaca.
