Las artistas prestan su voz a las protagonistas de La Isla Olvidada, una película de DreamWorks Animation que llega a México en septiembre.
Kenia Os y Esmeralda Soto debutan en el doblaje al español de la película La Isla Olvidada, una producción de DreamWorks Animation que llegará a las salas de cine de México el próximo 16 de septiembre de 2026.
La cinta marca una nueva etapa en la carrera artística de la cantante de género urbano y creadora de contenido, así como de la actriz y comediante, quienes prestan su voz a las protagonistas de esta historia animada centrada en la amistad, la identidad y el paso a la madurez.
Dirigida por Joel Crawford y Januel Mercado, y producida por Mark Swift, la película lleva al público a las tradiciones de las Islas Filipinas a través de una aventura con seres fantásticos, dilemas emocionales y un entorno visual que busca conectar con espectadores de todas las edades.
Una historia de amistad y búsqueda personal
La trama sigue a Raissa y Jo, dos jóvenes amigas filipinas cuyo vínculo es puesto a prueba cuando se internan en Nakalimutan, una isla mítica, legendaria e ignota poblada por criaturas mágicas y custodiada por secretos del pasado.
En ese recorrido, las protagonistas enfrentan desafíos físicos y emocionales mientras buscan la forma de regresar al mundo de los mortales. El relato también profundiza en el impacto de las vivencias compartidas, los recuerdos de la infancia y las personas que rodean a cada individuo en la construcción de la identidad.
De acuerdo con la historia, la cinta cuestiona hasta qué punto los lazos verdaderos pueden resistir el paso del tiempo y las transformaciones personales, en medio de una travesía que mezcla aventura y emociones.
Esmeralda Soto destaca el valor cultural del proyecto
Además del componente narrativo, Esmeralda Soto subrayó la importancia cultural de la película y la forma en que acerca al público al folclor del sudeste asiático.
“Es maravilloso poder entrar en la cultura de las Filipinas, conocer una nueva cultura a través de una película como esta, de una manera tan respetuosa y tan llena de aventura”, afirmó la actriz.
Soto también resaltó el acabado estético de la producción y celebró que conserve una sensibilidad artística artesanal en una época dominada por la automatización digital.
“Kenia Os y yo somos las voces de las protagonistas de esta gran película que habla sobre la amistad, el amor, sobre crecer y también sobre volvernos a conocer a través del tiempo. Sin duda, es un trabajo con el que he soñado mucho tiempo”, puntualizó la intérprete.
Kenia Os da el salto de la música al doblaje
Para Kenia Os, una de las figuras juveniles más influyentes de la industria musical y las plataformas digitales en México, esta película representa la realización de un anhelo profesional que había buscado desde hace años.
La cantante da voz a Raissa, un personaje brillante, disciplinado y enfocado en construir su futuro académico, aunque con un carácter controlador que oculta el temor natural a alejarse de sus seres queridos.
La artista sinaloense reconoció el reto técnico que implicó trabajar frente al micrófono para dar vida a una figura animada.
“Me siento muy feliz y muy nerviosa de cómo van a recibir este nuevo proyecto. Siempre había querido hacer doblaje, pero no había encontrado el personaje perfecto. Tuve mucha conexión con Raissa… Fue un reto para mí. Hacer doblaje es un arte y lo respeto muchísimo; lo hice con mucha responsabilidad y me doci cuenta de que no era fácil”, compartió la cantante, entusiasmada por la reacción de su base de fanáticos.
Reparto internacional y fecha de estreno
El elenco vocal original de La Isla Olvidada incluye a H.E.R., Liza Soberano, Dave Franco, Manny Jacinto, Jenny Slate, Jo Koy, Dolly de Leon, Ronny Chieng y la leyenda del teatro musical Lea Salonga.
Con este reparto y una historia enfocada en la identidad, la amistad y el crecimiento personal, la película busca convertirse en uno de los estrenos familiares más relevantes del año.
El público mexicano podrá verla en todas las salas de cine del país a partir del 16 de septiembre de 2026.
