La frase viral que acompaña a la Selección Mexicana volvió a circular rumbo al duelo ante Inglaterra, y Larousse explicó cómo se escribe.
La frase viral “¿Y si sí?” volvió a tomar fuerza en redes sociales ante la ilusión por el partido de octavos de final entre la Selección Mexicana e Inglaterra, programado para el domingo 6 de julio en el Estadio Ciudad de México, dentro del Mundial de Futbol.
El debate no solo gira en torno a su popularidad, sino también a su escritura correcta: si lleva coma, acento y cuál es la forma adecuada de usarla.
Larousse explica la escritura correcta
La editorial Larousse publicó recientemente en redes sociales un video en el que aclaró el uso de los acentos y si la expresión debe llevar coma.
“Por un lado tenemos al ‘si’ sin tilde. Este es el condicional, el de la duda, el que le pone trabas a todo. Por el otro lado, el ‘sí’ con tilde, este es el ganador, el chido, el de la afirmación, el que dice ‘sí, jalo’. Entonces cuando tú preguntas ‘¿y si sí?’, estás juntando a los dos bandos. El primer ‘si’ abre la condición, y el segundo afirma. Y ya nomás, para dejar las cosas claras, grábate esto: jamás de los jamases se separa un nexo condicional del elemento que cumple la función de condición”, refiere el video.
El origen de la frase viral
Pese a su popularidad en este Mundial, la frase no fue creada para alentar a la Selección Mexicana en este torneo, ya que antes fue utilizada en otros contextos deportivos.
Una de las versiones señala que fue usada cuando el entonces Director Técnico de los Pumas de la UNAM, Efraín Juárez, respondió a una pregunta sobre qué pasaría si su equipo conquistaba el campeonato nacional.
Otra versión apunta a que la frase fue acuñada por los hermanos Ángel y Miguel Arrieta como un proyecto motivacional para la Selección Mexicana durante el Mundial de Qatar en 2022.
La Selección Mexicana disputará el partido de octavos de final frente a Inglaterra con la ilusión de repetir una hazaña que no logra desde 1986, cuando venció a Bulgaria en México.
En redes sociales, la expresión “¿Y si sí?” se ha convertido en un reflejo de la esperanza de la afición mexicana rumbo al encuentro del domingo 6 de julio.
